Allright, for everyone who has end-users requesting minimal changes to your page, check this out:
Below is a simple widget you can place on your page to add scoped CSS to your page, or layout elements in a fashion that is 100% in line with the page-builder philosophy and is very maintainable.
Dummy example implementation:
Works out:
The widget package can be downloaded here, the source can be found here.
Enjoy!